HomePricing
LanguageExecution Time
Standard (Pages/Day*)
MDL
    
En EnglezaEnglish 10 100-110 7
It ItalianaItaliano 10 100-110 7
Fr FrancezaFrançais 10 100-110 7
De GermanaDeutsch 10 120-130 8
Es SpaniolaCastellano 10 100-110 7
Ru RusaРусский 12 100-110 7
Pt PortughezaPortuguês 6 100-110 7

 

The indicated prices are indicative and don’t constitute contractual obligation or by another nature.
A page is considered to have 1800 characters with spaces in the target language (the language in which we translate). The translation cost for authorized or legalized receives individual quotations. BirouDeTraduceri reserves the right to modify anytime the above mentioned tariffs depending on the difficulty degree of the translated material, time to be done and the volume of the translation.

  • Standard documents - birth certificates, marriage certificates, ID card, diplomas, driver license, criminal record 
  • Documents with thematic profile - diploma annexes, employment records, service records, bank certificates, documents issued by the Ministry of Informational  Development and Cadastral organs.
  • Juridical, technical, medical and economic documents – notary documents, procures, contracts, official acts of enterprises and organizations, judicial sentence, specialty manuals and technical sheets, medical certificates, scientific documents.

For the legalized translations, it is added and the public notary honoree who legalize the translation. The legalization of the translated document is paid separately. The term for rendering the translation with approximate 10 pages volume is 24 hours. The translations made immediate or in non-working days will be quoted individually depending on the difficulty degree of the text and the volume of the document. Techno reduction is included in the price. 
For a precious estimation, please send us the document you need to be translated by the next e-mail address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .


INTERPRETING SERVICES

The tariff for interpreting varies depending on the difficulty degree of the translated material, language specialization, by the allocated time and the location. For interpreting services at the marriage ceremony or at the signing of some notary acts the price is established for an hour. The price for the business meetings, conferences, exhibitions, symposiums   is established for a day. The maximum time for interpreting is 8 hours a day, but for additional time it is perceived 20% from the basis tariff. Time is metered beginning with the moment in which the interpreter is at the client’s disposal.
In the case of  the departures outside the Chisinau the client will assure the transport, housing in decent conditions and meals or will pay for all these services. 

LEGALIZED TRANSLATIONS

For the legalized translations the price is a little bit different, because to the authorized translation price is added the notary honoree who legalizes the translation. If the translation legalization is made on the original the price will include just the legalization of the translator’s signature and if the notary legalization is made on the copy the price will include the copy legalization of the document and the translator’s signature. The legalization of the document is paid separately.

COLLATION SERVICES (THE VERIFICATION OF THE EXISTENT TRANSLATION) 

Our tariff for the collation services of the translation is 30 – 50% from the translation price for a page, depending on the difficulty degree, the number of pages and the time to be done. In the case the format of translated document is another than word, we will perceive a supplementary tariff of 4 lei/page for the techno wording. 

PAYMENT MODALITIES

For the urgent translations with or without notary authentication the price will be 100%. For the translations made in a normal regime is 50% in the day you brought the document and the rest of the established sum will be paid in the moment you take the translation. The translation services are paid in cash at our office or by the bank transfer on firm’s bank account. For the loyal clients or subscribers we have reductions between 5-15%, depending on the project peculiarities or other objective factors.
BirouDeTraduceri.md reserves the right to modify anytime the above mentioned prices, depending on the difficulty degree of the translated material, the number of pages to be translated and the time to be done.


For the evaluation of translation you can complete the form on the site  or in the case you have misunderstandings about the above mentioned terms please contact us on the next phone numbers 022845104 or 079832255 or by the next e-mail address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

HOW TO FIND US

 

  • Error, form does not exist or is not published.

 

  • Error, form does not exist or is not published.