Oricine care îşi doreşte să continuie studiile sau să profeseze în Italia, în baza actelor de studii eliberate de către instituţiile de învăţământ din Republica Moldova, trebuie să obţină un document numit "Declarație de valoare" sau "Dichiarazione di valore" care are ca scop recunoașterea și echivalarea studiilor în Italia.
CE ESTE DECLARAŢIA DE VALOARE?
Declaraţia de Valoare este un document perfectat în limba italiană, se eliberează în exclusivitate de către Ambasada Italiei la Chişinău. Documentul indică valoarea unui act de studiu obţinut de o anumită persoană în Republica Moldova în scopul continuării studiilor în instituţii de învăţământ italiene, pentru înscrierea la cursuri universitare şi post-universitare în Italia, pentru inscrierea la diferite tipuri de cursuri de formare şi pentru a demara la autoritatile competente in Italia procedura de echivalare a actului de studiu obtinut în ţară.
Documentul respectiv poate fi obţinut doar după ce se confirmă autenticitatea actelor de studii la Ministerul Educaţiei al Republicii Moldova şi apostilarea acestora la Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova.
DE CE AI APELA LA NOI ÎN VEDEREA OBŢINERII DECLARAŢEI DE VALOARE?
Pentru că:
Discutaţi direct cu persoana care se va ocupa exclusiv de dosarul dvs, care este şi traducator autorizat de limba italiană, excluzând persoanele intermediare. Confidenţialitate.
CUM FAC COMANDĂ DE DECLARAŢIA DE VALOARE?
Biroul nostru de traduceri face absolut tot ce este necesar în vederea obținerii declarației de valoare (Dichiarazione di valore) pentru Italia. Indiferent dacă în acest moment vă aflaţi în Republica Moldova sau sunteţi în Italia, e destul să ne contactaţi
la urmatoarele numere de telefon: +373 79 832255 sau +373 22 845104, pentru a stabili cum ne puteţi trimite actele originale si procura notarială sau consulară pentru reprezentare la autoritățile statului și la Ambasada Italiei din Chişinău.
Intrebari frecvente
Ce este Declaraţia de valoare, pentru ce trebuie ea?
Declaraţia de Valoare este un document perfectat în limba italiană în scopul continuării studiilor în instituţii de învăţământ italiene, pentru înscrierea la cursuri universitare şi post-universitare în Italia, pentru inscrierea la diferite tipuri de cursuri de formare şi pentru a demara la autoritatile competente in Italia procedura de echivalare a actului de studiu obtinut în ţară. Mai multe detalii găsiţi pe site-ul
Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca.
Cine eliberează Declaraţia de valoare?
Declaraţia de valoare se eliberează doar de către Ambasada Italiei din Republica Moldova. Noi facem absolut tot ce este necesar în vederea obținerii declarației de valoare, pentru asta avem nevoie doar de actele originale și procura notarială sau consulară pentru reprezentare la autoritățile statului și la Ambasada Italiei la Chişinău. Care sunt serviciile pe care vi le oferim în legătură cu Declaraţia de Valoare?
Dacă nu aţi început încă demersurile sau vi se pare totul extrem de complicat, noi vă vom ajuta în întocmirea dosarului de la A la Z.
Dacă aveţi deja dosarul complet, îl vom verifica în detaliu, vom obţine programarea la Ambasada Italiei la Chişinău, şi vă vom reprezenta în depunerea dosarului şi ridicarea Declaraţiei de Valoare.
Cât durează obţinerea Declaraţiei de Valoare?
Din punct de vedere al termenului de finalizare, există extrem de multe elemente care diferă de la un caz la altul.
Perioada de eliberare a declaraţiei de valoare variază în dependență de nivelul de studii.
Vă invităm să ne contactaţi pentru a ne expune pe scurt situaţia concretă şi astfel vă vom putea informa cu privire la un termen aproximativ de predare.
Nu sunt în ţară, pot comanda declaraţia de valoare la distanţă?
Acum nu mai este nevoie să vă deplasați la oficiul nostru, ne puteţi trimite documentele în original și procura notarială sau consulară pentru reprezentare la autoritățile statului și la Ambasada Italiei la Chişinău prin curier la adresa: str. Bucureşti 59 oficiul 7, Chişinău, Republica Moldova.Documentele împreună cu declaraţia de valoare vor fi trimise înapoi prin poştă.